كبريت

الاتصالات دكة الحوار
الملعب العالمي سوالف حريم
سلسلة وزارية مساطيل دراما
الكتيبة المقهى


International TV أخبار النجوم ومسلسلات وأفلام و برامج وآنمي " غربي " ...

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 21-01-2012, 11:51 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2296
تمـَرٍدْ ~
Professional chess
 
الصورة الرمزية تمـَرٍدْ ~
الملف الشخصي






تمـَرٍدْ ~ متواجد حالياً

 

كيف نشغل ترجمه صيغتها Sub\idx .. !

وفي طريقه نحولها لـ srt .. !

رد مع اقتباس
قديم 22-01-2012, 12:40 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2297
zezoom22
Professional chess
 
الصورة الرمزية zezoom22
الملف الشخصي







zezoom22 غير متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تمـَرٍدْ ~ نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   كيف نشغل ترجمه صيغتها Sub\idx .. !

وفي طريقه نحولها لـ srt .. !

الترجمات بهذي الصيغة (غالبا مسحوبة من ديفيدي أصلي) ، تتكون من ملفين (واحد يسمى sub والآخر idx) ! ، أي أنه سيتواجد ملف الفيديو وملف sub وملف idx ولازم كل هذي الملفات اسمهم موحد ...

وبكذا راح تشتغل الترجمة واستمتع بالمشاهدة ..

بخصوص تحويلها إلى srt
هناك عدة طرق لعمل هذا الشيء ولكن الشرط على جميع الطرق هو:
- توافر ملف الـ sub والـ idx

الصراحة لم أقم بتجربة أي طريقة مطروحة بالمنتديات والمواقع، عشان كذا ما اقدر اوهقك بطريقة معينة ، ولكن على ما يبدو من كثرة المواضيع وتنوع الطرق انه فيه امكانية

بالتوفيق ومشاهدة ممتعة
وشكرا لك

توقيع zezoom22

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
msa6el, Thank you for everything نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
I am not kidding, and I am not a normal member
is it the time? for what I was planing for, from the begining..
please make me stop
نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
PIN: 26DF2924
قد انقطع الاسبوع القادم.. دعواتكم

 

رد مع اقتباس
قديم 27-01-2012, 05:39 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2298
ابو هياء 28
توه ساكن
 
الصورة الرمزية ابو هياء 28
الملف الشخصي






ابو هياء 28 غير متواجد حالياً

 

ممكن برنامج الدونلد مانجر

بدون لايقولي الرقم مزيف

رد مع اقتباس
قديم 27-01-2012, 02:43 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2299
إحساس ولهان
راعي محل
 
الصورة الرمزية إحساس ولهان
الملف الشخصي






إحساس ولهان متواجد حالياً

 

السلام عليكم

س / عندي مشكلة في التورنت بعض الملفات يكون بطيء جدا التحميل وسرعة الإتصال عندي 4 ميغا وأيضا جربت على الألياف الضوئية ومع ذلك بطيئ جدا


عندي ملف حاليا أحمله النظراء ( 4000 ) 130 - التلقيمات ( 2480 ) 415 تقريبا , ومع ذلك التحميل 10 كيلو بايت تزود وتنقص شوي


أريد حل
وشكرا مقدما

: . نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة . :

رد مع اقتباس
قديم 27-01-2012, 10:59 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2300
مخرج 17
ضب الشله
 
الصورة الرمزية مخرج 17
الملف الشخصي







مخرج 17 متواجد حالياً

 

يا عيال الخير اسعفونـي من فترة والترجمـة عندي مشوشـة .. في كل الافلام وكل الترجمـات حتى الافلام الي كانت تضبط معي اول شغلتها وطلعت تعبانـه :

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

أنا متأكد إن المشكلة تقنيـة بحت مالها علاقـة بنوعية الافلام الي اشوفها نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

توقيع مخرج 17

فتـور مؤقت عن المشـاركـة .. وإنعزال تـام عن النسـاء والجواري .. وشـرب النبيذ .. نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

آخر تعديل مخرج 17 في 11:01 PM.

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 12:12 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2301
zezoom22
Professional chess
 
الصورة الرمزية zezoom22
الملف الشخصي







zezoom22 غير متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو هياء 28 نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   ممكن برنامج الدونلد مانجر

بدون لايقولي الرقم مزيف

هذا المكان المناسب للطلب

طلبات البرامج و السيريالات

وشكرا لك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إحساس ولهان نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   السلام عليكم

س / عندي مشكلة في التورنت بعض الملفات يكون بطيء جدا التحميل وسرعة الإتصال عندي 4 ميغا وأيضا جربت على الألياف الضوئية ومع ذلك بطيئ جدا


عندي ملف حاليا أحمله النظراء ( 4000 ) 130 - التلقيمات ( 2480 ) 415 تقريبا , ومع ذلك التحميل 10 كيلو بايت تزود وتنقص شوي


أريد حل
وشكرا مقدما

: . نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة . :

انظر للرد هذا

كلش عن التورنت ومشاكلة / تحميل ومشاهدة الأفلام .. هنا

وشكرا لك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مخرج 17 نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   يا عيال الخير اسعفونـي من فترة والترجمـة عندي مشوشـة .. في كل الافلام وكل الترجمـات حتى الافلام الي كانت تضبط معي اول شغلتها وطلعت تعبانـه :

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

أنا متأكد إن المشكلة تقنيـة بحت مالها علاقـة بنوعية الافلام الي اشوفها نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


في بعض الحالات تحدث مشكلة لحزمة الأكواد عندك ، وبالنسبة لمشكلتك واجهتها كثير وليت التشويش على الترجمة على كل الشاشة !!

الحل: قم بحذف البرنامج واعادة تثبيته (اصدار جديد يكون افضل)
وبالنسبة لي انصحك باستخدام حزمة الاكواد هذي لانها اخف واكثر تنوع
هنــا

وشكرا لك

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 12:30 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2302
مخرج 17
ضب الشله
 
الصورة الرمزية مخرج 17
الملف الشخصي







مخرج 17 متواجد حالياً

 

يالغالي الحزمـة الاكواد الي عطيتني تبع الميديا بلاير كلاسيك وهذا اصلن ما يدعم الترجمة ولا نفس مشغلي الي هـو الـkm ،، اتمنى إنك فهمتني

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 12:39 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2303
zezoom22
Professional chess
 
الصورة الرمزية zezoom22
الملف الشخصي







zezoom22 غير متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مخرج 17 نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   يالغالي الحزمـة الاكواد الي عطيتني تبع الميديا بلاير كلاسيك وهذا اصلن ما يدعم الترجمة ولا نفس مشغلي الي هـو الـkm ،، اتمنى إنك فهمتني

بالعكس يدعم الترجمة وبقوة، (عطيتك رابط Full وليس الستاندرد أو غيره) وتستطيع تجربته لتتأكد

وبخصوص Km أحذفه من عندك وكان انت من محبي هالبرنامج ثبته مرة ثانية وإن شاء الله يشتغل تمام
بانتظار ردك بعد التجريب

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 01:29 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2304
مخرج 17
ضب الشله
 
الصورة الرمزية مخرج 17
الملف الشخصي







مخرج 17 متواجد حالياً

 

يالغالي الميديا بلاير حقك اذا حطيت عليه الترجمه ما يشتغل في كل افلامي الي كانت مضبوطة اول وطريقة إني احذف برنامجي وارجعه سويتها أكثر من مرة واللحين بجرب لعيونك <<- ليه من بيشوف الفلم انت ولا هو خخ

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 01:46 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2305
مخرج 17
ضب الشله
 
الصورة الرمزية مخرج 17
الملف الشخصي







مخرج 17 متواجد حالياً

 

حذفت وثبت من جديد نفس المشكلة عند مشغل غير ذولي الاثنين يدعم الترجمة .. أكون ممنون لك

رد مع اقتباس
قديم 28-01-2012, 07:31 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2306
درس الجروح
توه ساكن
 
الصورة الرمزية درس الجروح
الملف الشخصي






درس الجروح غير متواجد حالياً

 

السلام عليكم ..

عندي مشكلة ..

حق التحميل لونه صار أحمر بدل الأخضر ؟

وش السالفة ؟

توقيع درس الجروح

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

BB :291ACEC8 نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

رد مع اقتباس
قديم 05-02-2012, 01:56 AM
مشاركة رقم المشاركه : 2307
|| سكاكر ||
مسـيّر
 
الصورة الرمزية || سكاكر ||
الملف الشخصي







|| سكاكر || غير متواجد حالياً

 

اباا ترجمه فلم مني لاقيتها

Kidnapped.2011.DVDRip.Xvid-UnKnOwN(sharedump.org)

وداا

lazi-battle

توقيع || سكاكر ||

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

رد مع اقتباس
قديم 05-02-2012, 12:57 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2308
فيش ثلاجة
ناقد سينمائي
 
الصورة الرمزية فيش ثلاجة
الملف الشخصي







فيش ثلاجة متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مخرج 17 نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   حذفت وثبت من جديد نفس المشكلة عند مشغل غير ذولي الاثنين يدعم الترجمة .. أكون ممنون لك

جرب برنامج بي سي بلير .. انا من استخدمت التورنت وانا استخدمه ماشي حاله .. وتقدر تعدل على الترجمه باللون والخط والحجم .. وتقدر تنزل الترجمه دايركت من اول ما تشغل البرنامج بدون ما تحملها من السب سن

كن بخير

توقيع فيش ثلاجة

رد مع اقتباس
قديم 05-02-2012, 12:59 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2309
فيش ثلاجة
ناقد سينمائي
 
الصورة الرمزية فيش ثلاجة
الملف الشخصي







فيش ثلاجة متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة درس الجروح نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   السلام عليكم ..

عندي مشكلة ..

حق التحميل لونه صار أحمر بدل الأخضر ؟

وش السالفة ؟

وعليكم السلام .. عطني صوره له خلني اشوف يمكن اعرف مشلكتك .. ومره وحده الإخوان يطلعون عليها نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

رد مع اقتباس
قديم 05-02-2012, 01:07 PM
مشاركة رقم المشاركه : 2310
فيش ثلاجة
ناقد سينمائي
 
الصورة الرمزية فيش ثلاجة
الملف الشخصي







فيش ثلاجة متواجد حالياً

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة || سكاكر || نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   اباا ترجمه فلم مني لاقيتها

Kidnapped.2011.DVDRip.Xvid-UnKnOwN(sharedump.org)

وداا

lazi-battle

هاذا للمشاكل والحلول وليس لتنفيذ الطلبات

تفضلي هنا

كـشـك الطلبات [ تورنت | مباشر | ترجمة ] ..

رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
عزوز يحب الافلام, وحتى سيري تحب الأفلام:$


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 6 ( الأعضاء 1 والزوار 5)
عهود المحبه

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة

"خالص الشكر والتقدير للرسام: ابراهيم الوهيبي "

الساعة الآن 12:00 PM